Les ballons tampons sont un élément d’une importance capitale dans une bonne installation de chaudière à bûches. Ces cuves isolées contiennent entre 1000 et 3000 litres d’eau chauffage en général. Ceci permet de ne faire qu’un chargement par jour de la chaudière en hiver, moins à mi saison et parfois uniquement une charge par semaine en été pour la production d’eau sanitaire seule. Au plus il y a de volume tampon, au moins souvent il faut charger la chaudière et donc au plus le confort d’utilisation augmente.

Les chaudières à bûches ne peuvent pas s’allumer et s’eteindre automatiquement comme les chaudières à pellets par exemple. C’est pourquoi il faut pouvoir stocker l’énergie produite pour pouvoir l’utiliser de manière différée dans le temps. Les chaudières à bûches ETA peuvent cependant moduler leur puissance en fonction du taux de chargement du ballon tampon qu’elles calculent avec 3 sondes de températures. En option, un système d’allumage automatique est disponible.